Nous assistons à la descente aux enfers de Charlotte qui vit difficilement en l'absence de Julien. Son délire éthylique la conduit à imaginer le pire pour Julien - de qui elle n'a aucune nouvelle - et à se mettre elle-même dans des situations délicates.
Un homme se réfugie aux îles Galapagos, «les jardins de l'enfer» selon Darwin, abandonnant sa maison à un couple d'adolescents pour qui il a éprouvé une passion dévorante.
« Démêler le réel de la fiction » : tel est, entre autres, le propos de ces nouvelles, toutes précédées ou suivies de préambules ou d'apostilles qui tentent de raconter pourquoi et comment elles ont été écrites, «si tant est que faire se peut», bien entendu.
Comme tous les dimanches, Charles Dalpé attend la visite de ses deux filles et de son gendre. Mais cette tradition n'est plus qu'un pénible rituel pour cet alcoolique, pour sa femme, et pour ses enfants. C'est pourquoi Mathilde, la cadette, est résolue à y mettre fin.
